Info: IMDb | ČSFD | FDb
DABING: DVD, ČT
V českém znění: Jaromír Meduna - Sean Pertwee (Seržant Bill McMillan), Libor Hruška - Billy Zane (Letecký poručík Robert Oates), Pavel Vondra - Nick Moran (Vojín Alan Ives), Tomáš Juřička - Karel Roden (Seržant Hans Beck), Michal Dlouhý - Alexander Skarsgård (Poručík Jürgen Voller), Jiří Prager - Steve Speirs (Gustav Hansfeldt SS), Jan Maxián - Rafe Spall (Zdravotník David Wellings), Martin Stránský - Tommy Flanagan (Vojín Dennis Baker), Vladimír Čech - Michael Madsen (Plukovník J.T. Colt), Petr Oliva - Andrew Howard (Kapitán Edward Banks), Filip Jančík - Neil Newbon (Desátník Rhys Powell), Martina Hudečková - Lucy Gaskell (Benitta), Petra Tišnovská - Coral Beed (Saskia), Jiří Hromada - Jack Dee (Warren) + Justin Thomson (Steiner), Libor Terš - David Ginola (Desátník Dieter Max) + (Titulky), Antonín Navrátil - Laurence Fox (SS Major Klaus Kessler), Ludvík Král - Neil Jackson (Letový poručík Simkins) + Dave Evans (Poručík "Jack" Meyer), Kateřina Petrová - Agathe de La Boulaye (Katrina), a další...
Překlad: Petr Vacek
Produkce: Milena Čapková
Zvuk: Miloš Sommer
Dialogy a režie: Martin Těšitel
Vyrobili: ABZ Divize Bonton Films v roce 2006